Pesquisar

Dupla tributação internacional: O que os brasileiros nos EUA precisam saber

Brasileiros que vivem nos EUA enfrentam desafios fiscais, especialmente relacionados à dupla tributação internacional. Este conteúdo aborda o conceito, os tratados existentes e como evitar a tributação dupla ao declarar seus impostos nos EUA e no Brasil.
Tempo de leitura: 6 minutos
Dupla tributação internacional para brasileiros nos EUA

Com o avanço da globalização, a redução das fronteiras e o aumento das conexões financeiras entre brasileiros que residem nos Estados Unidos e seu país de origem, a questão da dupla tributação internacional tem se tornado cada vez mais relevante. 

Neste contexto, os acordos de dupla tributação internacional desempenham um papel fundamental na definição de como a renda será tributada em atividades transfronteiriças, auxiliando a evitar cobranças fiscais duplicadas e permitindo que contribuintes aproveitem benefícios fiscais.

Caso você seja empreendedor, aposentado ou mesmo um residente temporário nos EUA, compreender as regras de tributação entre Brasil e Estados Unidos pode fazer uma grande diferença. Essa compreensão do tema pode evitar complicações fiscais, otimizando recursos e assegurando que você possa aproveitar ao máximo os acordos tributários disponíveis.

Neste conteúdo, iremos esclarecer o conceito de acordos de dupla tributação internacional e explicar como eles impactam diferentes grupos, incluindo brasileiros com residência fiscal nos EUA, estudantes, aposentados e empreendedores. Abordaremos, também, as recentes mudanças que afetam as empresas.

Ao final da leitura, você estará mais preparado para participar do cenário fiscal entre os dois países, com informações práticas e atualizadas sobre o tema.

Os acordos de dupla tributação internacional e seus efeitos na tributação de brasileiros nos EUA

Os acordos de dupla tributação internacional tem como principal objetivo evitar que a mesma renda ou patrimônio seja tributado duas vezes em países diferentes, gerando maior clareza e justiça fiscal para os contribuintes. Essas convenções estabelecem normas claras para a tributação de rendas como dividendos, juros, royalties e ganhos de capital, além de definir parâmetros para a determinação da residência fiscal de uma pessoa.  

Apesar de o Brasil e os Estados Unidos não terem um tratado formal de dupla tributação internacional, existem acordos específicos que ajudam a mitigar os efeitos da bitributação. Um exemplo é o Acordo de Segurança Social, que é responsável pela aplicação de créditos tributários, assegurando que impostos pagos em um país sejam compensados no outro, desde que cumpram as normas estipuladas pelas autoridades fiscais.  

Por exemplo, um brasileiro que reside nos EUA recebe rendimentos de aluguel de um imóvel no Brasil e deve informar essa renda ao Internal Revenue Service (IRS). No entanto, ele pode usar os impostos pagos no Brasil como crédito para reduzir sua obrigação tributária nos EUA, reduzindo o impacto da dupla tributação internacional.

Entender o modo como esses mecanismos funcionam é fundamental para evitar pagamentos desnecessários e garantir a conformidade fiscal em ambos os países.

O impacto da residência fiscal nos impostos de brasileiros nos EUA

A residência fiscal é um fator decisivo para determinar quem deve pagar impostos ao Governo Federal americano. 

A residência fiscal é definida baseada em dois critérios principais:

  • Teste de presença substancial: considera o tempo que você passou nos Estados Unidos dentro de um período específico.  
  • Teste de vínculo fiscal: analisa fatores como propriedade de imóveis, vínculos familiares e atividades comerciais no país.

Se você é considerado residente fiscal nos Estados Unidos, sua tributação fiscal será sobre sua renda global, incluindo rendimentos provenientes do Brasil. Além disso, deverá cumprir obrigações fiscais do país, como:

  • Apresentação da declaração de imposto de renda;
  • Divulgação de contas financeiras no exterior, como a Declaração de Contas Financeiras no Exterior (FBAR).

Já para as pessoas que não são consideradas residentes fiscais, aplica-se um sistema de tributação diferente, o Non-Resident Alien Taxation, que abrange estrangeiros sem residência fiscal nos EUA.

Saber exatamente em qual categoria você se enquadra é essencial para evitar a dupla tributação internacional, bem como, prevenir complicações legais e garantir o cumprimento das obrigações fiscais.

É bom lembrar que a responsabilidade de informar à Receita Federal e formalizar a mudança de residência fiscal para outro país é do contribuinte. Leia mais sobre a Comunicação de Saída Definitiva do Brasil e como ela impacta a dupla tributação internacional.

Normas tributárias para estudantes e residentes temporários nos EUA

A tributação nos Estados Unidos varia de acordo com o status imigratório e a residência fiscal. Para estudantes e trabalhadores temporários, essas regras são fundamentais para evitar complicações fiscais e o risco de dupla tributação internacional.

Estudantes internacionais, que possuam os vistos F-1, J-1, M-1 e Q-1, têm regras específicas de tributação nos EUA:

  • Renda tributável: apenas a renda originada dos Estados Unidos é tributada;
  • Obrigação de declaração: todos os estudantes internacionais que obtiveram quaisquer rendas nos EUA durante o ano civil anterior devem apresentar a declaração de imposto de renda.

Apesar de estarem sujeitos a certos encargos fiscais, estudantes com esses vistos contam com algumas vantagens significativas, como:

  • Isenção do teste de presença substancial: durante os primeiros cinco anos, esses estudantes não são considerados residentes fiscais nos EUA. Isso diminui a necessidade de declarar rendimentos globais e minimiza o risco de dupla tributação internacional.
  • Extensão da isenção após cinco anos: caso o estudante prove que não pretende residir permanentemente nos EUA e conserve o status de não imigrante, a isenção pode ser estendida.

Para trabalhadores temporários, que possuem os vistos H-1B, L-1 e outros, o status de residência fiscal é determinado pela regra dos 183 dias, onde está estipulado que a permanência no país além deste período configura como um ano civil, classificando o trabalhador como residente fiscal, estando sujeito às mesmas obrigações fiscais de um cidadão americano. Já a permanência inferior a este período implica na tributação como estrangeiro não residente, incidindo apenas sobre a renda de origem americana.

Essas configurações fiscais, aliadas a acordos específicos, ajudam a reduzir o risco de dupla tributação internacional. Os estudantes e trabalhadores podem utilizar créditos tributários para evitar o pagamento duplo de impostos sobre a mesma renda.

Compreender as regras de cada caso é essencial para manter a conformidade com as obrigações fiscais.

Regras fiscais para empreendedores e empresas nos EUA

Empreendedores brasileiros que possuem empresas nos Estados Unidos enfrentam desafios específicos relacionados à tributação. A carga tributária americana inclui diversos aspectos que exigem planejamento cuidadoso para evitar a dupla tributação internacional e otimizar custos fiscais.

A alíquota de imposto corporativo federal é de 21%, de acordo com a reforma tributária de 2017. Já os impostos estaduais podem variar entre 2,5% e 12%, dependendo do estado onde a empresa está localizada. Isso pode elevar a carga tributária total para uma média de até 25%.

Escolher a estrutura jurídica certa para o seu negócio é essencial, pois ela define como os impostos serão aplicados. As mais comuns são:

  • Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC):
    • Proporcionam flexibilidade fiscal, permitindo que os lucros sejam tributados diretamente na declaração pessoal dos acionistas.
    • Evita a dupla tributação internacional, mas exige cumprimento de obrigações específicas, como declarar impostos mesmo em anos sem lucros.
  • Corporação (C-Corp):
    • São tributadas diretamente ao nível corporativo, com alíquota de 21%.
    •  Os dividendos distribuídos aos acionistas são tributados novamente, resultando em uma potencial dupla tributação.

As empresas podem aproveitar estratégias de otimização fiscal, com o intuito de reduzir a sua carga fiscal, tais como créditos fiscais e deduções fiscais.

Empreendedores brasileiros devem estar atentos para evitar a dupla tributação internacional, um planejamento tributário adequado e o uso de estratégias como créditos tributários são essenciais para minimizar este risco.

Abrir uma empresa nos EUA pode trazer grandes vantagens, mas requer conhecimento das estruturas empresariais, estratégias de redução fiscal e cuidados para evitar complicações legais e econômicas.

Atualizações tributárias para empresas nos EUA: O que empresas brasileiras devem saber 

Manter-se atualizado com as mudanças no cenário tributário dos Estados Unidos é essencial para que as empresas cumpram suas obrigações fiscais e evitem a dupla tributação internacional. Em 2024, algumas atualizações foram implementadas, em especial para corporações multinacionais e empresas que investem em projetos sustentáveis. 

As principais mudanças no Imposto Corporativo são:

  • Alíquota de Imposto Corporativo:
    • A alíquota padrão do imposto permanece em 21%.
    • Empresas multinacionais com lucros superiores a U$1 bilhão agora estão sujeitas a um imposto mínimo de 15%. Essa regra visa aumentar a equidade tributária, garantindo que grandes corporações contribuam com uma parcela justa, mesmo utilizando deduções ou créditos fiscais.
  • Incentivos fiscais para energia limpa:
    • Créditos fiscais ampliados: disponíveis para projetos de energia solar, eólica e outras tecnologias sustentáveis.
    • Deduções especiais: aplicáveis a despesas relacionadas a iniciativas de energia limpa, auxiliando a reduzir a base tributável.

É essencial que as empresas avaliem o impacto das novas normas e ajustem suas estratégias para garantir a conformidade e evitar penalidades e bitributações. Revisar acordos bilaterais entre os EUA e o Brasil é fundamental para mitigar a dupla tributação internacional entre os países.  

Manter-se informado sobre as atualizações e mudanças fiscais, em ambos os países, é o melhor caminho para aproveitar as oportunidades fiscais e evitar questões legais no cenário tributário dinâmico dos EUA. Conte com a Bicalho nessa jornada!

Tributação de renda de aposentadoria para brasileiros nos EUA

A tributação é um tema muito importante para brasileiros aposentados que moram nos Estados Unidos. Felizmente, o acordo previdenciário entre o Brasil e os EUA oferece uma base na garantia de direitos previdenciários em ambos os países, trazendo maior segurança para os aposentados. 

Este acordo permite que brasileiros nos EUA e americanos no Brasil utilizem o tempo de contribuição acumulado em um país para acessar benefícios no outro, conforme as regras de cada local. No caso dos EUA, os principais benefícios previdenciários incluem:

  • Seguro social por idade;
  • Seguro social por morte;
  • Seguro social por invalidez.

Para agregar seu tempo de contribuição no Brasil ao dos EUA, é essencial ter pelo menos 6 trimestres de cobertura sob as leis americanas. Ainda assim, será necessário atender a outros requisitos previstos na legislação para acessar esses benefícios. 

A renda decorrente da aposentadoria também está sujeita a tributação, mas existem oportunidades de otimização. Algumas estratégias incluem a utilização de contas de aposentadoria específicas (como as contas de aposentadoria IRA ou 401 (k)) ou o planejamento de distribuições de renda para minimizar a carga tributária.

Além disso, os acordos de dupla tributação internacional ajudam a evitar que aposentados paguem impostos duas vezes sobre a mesma renda. No entanto, cada caso exige análise detalhada para garantir a conformidade com as leis fiscais. 

Evite a dupla tributação internacional com o acompanhamento da Bicalho

A dupla tributação internacional pode ser um desafio, mas com o planejamento fiscal adequado, é possível evitar a bitributação e assegurar que você esteja em dia com as leis fiscais de ambos os países. 

Se você é brasileiro e deseja morar ou expandir seus negócios para os Estados Unidos, o acompanhamento especializado é fundamental para otimizar sua situação tributária. Conte com a expertise da Bicalho para te ajudar a gerenciar suas obrigações fiscais nos EUA e no Brasil, bem como, para otimizar seus recursos!  

Conheça nossos serviços para brasileiros no exterior e entre em contato conosco para proteger sua jornada fiscal! 

Compartilhe esse conteúdo